"It all started on July 13, when a Chinese tabloid and a Japanese tabloid broke the news that Gackt is apparently selling his body to Japanese fans for a price and being an internet predator with fangirls who e-mail him, and a fan brought it to LJ Dears. The fangirls are faced with the thought that their vampire yaoi god is. . . an abusive womanizer."

Я нашла более подробный перевод этой статьи. Одна из этих "девушек" в интервью заявила, что Гакт увлекается садомазо играми, его член больше среднего, но встал всего раз за всю ночь...



Коммент с чьего-то дневника:



Apparently there is an article in the Kodansha weekly publication "Shuukan gendai" claiming that Gackt got in touch with a fan through email, and had a sexual relationship with her. This article is baseless and completely false. Gackt's image as an artist and Gackt himself have been considerably hurt by this, and they are going to meet with lawyers to consider legal action against the editorial department of "Shuukan gendai". In Gackt's message, he says that he has heard from many people angry about the writers of the baseless and irresponsible article. He says that unfortunately, this business is flooded with sad things like this, and he expects it will continue that way. He asks that we not get misled by such groundless matters and disturbing rumors, and to please be sure that we don't support the purchase of that magazine.



Нда... Похоже нелюбовь Гакта к репортерам вполне оправдана.